Damyan Ivanov restarted the linux powerpc port

You can watch the powerpc porting thread on sf.net devel mailing list

UPDATE:firebird started on powerpc (make passed create_db stage so first database was correctly created on that platform)

It seems that, despite the public beliefs, today is my lucky day.
create_db passed on a DEV_BUILD.