Firebird Japanese documentation translation preparation

An guide on how to prepare for building firebird documentation intended for Japanese translation

[ED: there are very good posts about firebird in his blog , he was present at FDD and Firebird conference]